21
¿No fue justificado por las obras Abraham nuestro Padre, cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar
22
¿No ves que la fe obró con sus obras, y que la fe fue completa por las obras
23
¿Y que la Escritura fue cumplida, que dice: Abraham creyó a Dios, y le fue imputado a justicia, y fue llamado amigo de Dios
24
Vosotros veis, pues, que el hombre es justificado por las obras, y no solamente por la fe
25
Asimismo también Rahab la ramera, ¿no fue justificada por obras, cuando recibió los mensajeros, y los echó fuera por otro camino
26
Porque como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta
Otras traducciones de Santiago 2:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 2:21
¿No fue justificado por las obras Abraham nuestro padre cuando ofreció a Isaac su hijo sobre el altar?
English Standard Version ESV
21
Was not Abraham our father justified by works when he offered up his son Isaac on the altar?
King James Version KJV
21
Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?
New King James Version NKJV
21
Was not Abraham our father justified by works when he offered Isaac his son on the altar?
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 2:21
¿No recuerdas que nuestro antepasado Abraham fue declarado justo ante Dios por sus acciones cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar?
Nueva Versión Internacional NVI
21
¿No fue declarado justo nuestro padre Abraham por lo que hizo cuando ofreció sobre el altar a su hijo Isaac?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
¿No fué justificado por las obras Abraham nuestro padre, cuando ofreció á su hijo Isaac sobre el altar?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
¿No fue justificado por las obras Abraham nuestro Padre, cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar?