English Standard Version ESV
Jeremiah 26:24
But the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah so that he was not given over to the people to be put to death.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Pero la mano de Ahicam hijo de Safán era con Jeremías, para que no lo entregaran en las manos del pueblo para matarlo
King James Version KJV
24
Nevertheless the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, that they should not give him into the hand of the people to put him to death.
New King James Version NKJV
24
Nevertheless the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, so that they should not give him into the hand of the people to put him to death.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 26:24
No obstante, Ahicam, hijo de Safán, respaldó a Jeremías y persuadió al tribunal de no entregarlo a la multitud para que lo matara.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Sin embargo, Ajicán hijo de Safán protegió a Jeremías y no permitió que cayera en manos del pueblo ni que lo mataran.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
La mano empero de Ahicam hijo de Saphán era con Jeremías, porque no lo entregasen en las manos del pueblo para matarlo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Pero la mano de Ahicam hijo de Safán era con Jeremías, para que no lo entregasen en las manos del pueblo para matarlo.