English Standard Version ESV
Jeremiah 31:5
Again you shall plant vineyards on the mountains of Samaria; the planters shall plant and shall enjoy the fruit.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Aún plantarás viñas en los montes de Samaria; plantarán los plantadores, y harán común uso de ellas
King James Version KJV
5
Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common things.
New King James Version NKJV
5
You shall yet plant vines on the mountains of Samaria; The planters shall plant and eat them as ordinary food.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 31:5
De nuevo plantarás tus viñedos sobre las montañas de Samaria
y allí comerás de tus propios huertos.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Volverás a plantar viñedosen las colinas de Samaria,y quienes los plantengozarán de sus frutos
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Aun plantarás viñas en los montes de Samaria: plantarán los plantadores, y harán común uso de ellas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Aún plantarás viñas en los montes de Samaria; plantarán los plantadores, y harán común uso de ellas.