English Standard Version ESV
Jeremiah 48:43
Terror, pit, and snare are before you, O inhabitant of Moab! declares the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
43
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dijo el SEÑOR
King James Version KJV
43
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
New King James Version NKJV
43
Fear and the pit and the snare shall be upon you, O inhabitant of Moab," says the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 48:43
»Terror, trampas y redes serán tu suerte,
oh Moab —dice el Señor
—.
Nueva Versión Internacional NVI
43
El terror, la fosa y la trampa,aguardan al habitante de Moab—afirma el SEÑOR—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
43
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
43
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dijo el SEÑOR.