English Standard Version ESV
Jeremiah 50:36
A sword against the diviners, that they may become fools! A sword against her warriors, that they may be destroyed!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Espada sobre los adivinos, y se atontarán; espada sobre sus valientes, y serán quebrantados
King James Version KJV
36
A sword is upon the liars; and they shall dote: a sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed.
New King James Version NKJV
36
A sword is against the soothsayers, and they will be fools. A sword is against her mighty men, and they will be dismayed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 50:36
La espada golpeará a sus sabios consejeros
y se volverán necios.
La espada golpeará a sus guerreros más poderosos
y el pánico se apoderará de ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
36
¡Muerte a sus falsos profetas!¡Que pierdan la razón!¡Muerte a sus guerreros!¡Que queden aterrorizados!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Cuchillo sobre los adivinos, y se atontarán; cuchillo sobre sus valientes, y serán quebrantados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Cuchillo sobre los adivinos, y se atontarán; cuchillo sobre sus valientes, y serán quebrantados.