English Standard Version ESV
Jeremiah 50:41
"Behold, a people comes from the north; a mighty nation and many kings are stirring from the farthest parts of the earth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
41
He aquí viene un pueblo del aquilón; y una nación grande, y muchos reyes se levantarán de los lados de la tierra
King James Version KJV
41
Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
New King James Version NKJV
41
"Behold, a people shall come from the north, And a great nation and many kings Shall be raised up from the ends of the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 50:41
»¡Miren! Un gran ejército viene del norte.
Desde tierras lejanas se están levantando contra ti
una gran nación y muchos reyes.
Nueva Versión Internacional NVI
41
»Del norte viene un ejército;desde los confines de la tierrase preparan una gran nación y muchos reyes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
41
He aquí viene un pueblo del aquilón; y una nación grande, y muchos reyes se levantarán de los lados de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
41
He aquí viene un pueblo del aquilón; y una nación grande, y muchos reyes se levantarán de los lados de la tierra.