English Standard Version ESV
Jeremiah 51:28
Prepare the nations for war against her, the kings of the Medes, with their governors and deputies, and every land under their dominion.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Apercibid contra ella naciones; a reyes de Media, a sus capitanes, y a todos sus príncipes, y a toda la tierra de su señorío
King James Version KJV
28
Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.
New King James Version NKJV
28
Prepare against her the nations, With the kings of the Medes, Its governors and all its rulers, All the land of his dominion.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 51:28
Levanten contra ella a los ejércitos de las naciones
dirigidos por los reyes de Media
y por todos sus capitanes y oficiales.
Nueva Versión Internacional NVI
28
¡Convoquen contra ella a las naciones,a los reyes de Media,y a sus gobernadores y oficiales!¡Convoquen a todo su imperio!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Apercibid contra ella gentes; á reyes de Media, á sus capitanes, y á todos sus príncipes, y á toda la tierra de su señorío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Apercibid contra ella naciones; a reyes de Media, a sus capitanes, y a todos sus príncipes, y a toda la tierra de su señorío.