English Standard Version ESV
Job 11:19
You will lie down, and none will make you afraid; many will court your favor.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
y te acostarás, y no habrá quien te espante; y muchos te rogarán
King James Version KJV
19
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
New King James Version NKJV
19
You would also lie down, and no one would make you afraid; Yes, many would court your favor.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 11:19
Te acostarás sin temor;
muchos buscarán tu ayuda.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Descansarás sin temer a nadie,y muchos querrán ganarse tu favor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y te acostarás, y no habrá quien te espante: Y muchos te rogarán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
y te acostarás, y no habrá quien te espante; y muchos te rogarán.