English Standard Version ESV
Job 26:3
How you have counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
¿En qué aconsejaste al que no tiene ciencia, y mostraste bien cómo son las cosas
King James Version KJV
3
How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?
New King James Version NKJV
3
How have you counseled one who has no wisdom? And how have you declared sound advice to many?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 26:3
¡Cómo has iluminado mi estupidez!
¡Qué consejo tan sabio has ofrecido!
Nueva Versión Internacional NVI
3
¡Qué consejos sabes dar al ignorante!¡Qué gran discernimiento has demostrado!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
¿En qué aconsejaste al que no tiene ciencia, Y mostraste bien sabiduría?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
¿En qué aconsejaste al que no tiene ciencia, y mostraste bien tu sabiduría?