English Standard Version ESV
Job 28:25
When he gave to the wind its weight and apportioned the waters by measure,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Haciendo peso al viento, y poniendo las aguas por medida
King James Version KJV
25
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.
New King James Version NKJV
25
To establish a weight for the wind, And apportion the waters by measure.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 28:25
Él decidió con qué fuerza deberían soplar los vientos
y cuánta lluvia debería caer.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Cuando él establecía la fuerza del vientoy determinaba el volumen de las aguas,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Al dar peso al viento, Y poner las aguas por medida;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Haciendo peso al viento, y poniendo las aguas por medida;