English Standard Version ESV
Job 31:6
(Let me be weighed in a just balance, and let God know my integrity!)
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
péseme Dios en balanzas de justicia, y conocerá mi integridad
King James Version KJV
6
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
New King James Version NKJV
6
Let me be weighed on honest scales, That God may know my integrity.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 31:6
Que Dios me pese en la balanza de justicia,
porque sabe que soy íntegro.
Nueva Versión Internacional NVI
6
¡que Dios me pese en una balanza justa,y así sabrá que soy inocente!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Péseme Dios en balanzas de justicia, Y conocerá mi integridad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
péseme Dios en balanzas de justicia, y conocerá mi perfección.