English Standard Version ESV
Job 32:15
"They are dismayed; they answer no more; they have not a word to say.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Se espantaron, no respondieron más; se les fueron las palabras
King James Version KJV
15
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.
New King James Version NKJV
15
"They are dismayed and answer no more; Words escape them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 32:15
Ustedes se sientan ahí desconcertados
sin nada más que decir.
Nueva Versión Internacional NVI
15
»Job, tus amigos están desconcertados;no pueden responder, les faltan las palabras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Espantáronse, no respondieron más; Fuéronseles los razonamientos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Se espantaron, no respondieron más; se les fueron las hablas.