English Standard Version ESV
Job 37:11
He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Además de esto con la claridad fatiga las nubes, y las esparce con su luz
King James Version KJV
11
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:
New King James Version NKJV
11
Also with moisture He saturates the thick clouds; He scatters His bright clouds.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 37:11
Él carga las nubes de humedad
y después salen relámpagos brillantes.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Con agua de lluvia carga las nubes,y lanza sus relámpagos desde ellas;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Regando también llega á disipar la densa nube, Y con su luz esparce la niebla.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Además de esto con la claridad fatiga las nubes, y las esparce con su luz.