English Standard Version ESV
Job 37:3
Under the whole heaven he lets it go, and his lightning to the corners of the earth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Debajo de todos los cielos lo enderezará, y su luz se extenderá hasta los fines de la tierra
King James Version KJV
3
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
New King James Version NKJV
3
He sends it forth under the whole heaven, His lightning to the ends of the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 37:3
Resuena por todo el cielo
y sus relámpagos brillan en todas direcciones.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Lanza sus rayos bajo el cielo entero;su resplandor, hasta los confines de la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Debajo de todos los cielos lo dirige, Y su luz hasta los fines de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Debajo de todos los cielos lo enderezará, y su luz se extenderá hasta los fines de la tierra.