English Standard Version ESV
Job 40:16
Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, y su fortaleza en el ombligo de su vientre
King James Version KJV
16
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
New King James Version NKJV
16
See now, his strength is in his hips, And his power is in his stomach muscles.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 40:16
Mira qué fuertes son sus lomos
y los músculos de su vientre.
Nueva Versión Internacional NVI
16
¡Cuánta fuerza hay en sus lomos!¡Su poder está en los músculos de su vientre!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
(40-11) He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, Y su fortaleza en el ombligo de su vientre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, y su fortaleza en el ombligo de su vientre.