English Standard Version ESV
Job 40:4
"Behold, I am 1of small account; what shall I answer you? 2I lay my hand on my mouth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
He aquí que yo soy vil, ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca
King James Version KJV
4
Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
New King James Version NKJV
4
"Behold, I am vile; What shall I answer You? I lay my hand over my mouth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 40:4
«No soy nada, ¿cómo podría yo encontrar las respuestas?
Me taparé la boca con la mano.
Nueva Versión Internacional NVI
4
«¿Qué puedo responderte, si soy tan indigno?¡Me tapo la boca con la mano!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
(39-37) He aquí que yo soy vil, ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
He aquí que yo soy vil, ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca.