English Standard Version ESV
Job 5:2
Surely vexation kills the fool, and jealousy slays the simple.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Es cierto que al loco la ira lo mata, y al codicioso consume la envidia
King James Version KJV
2
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
New King James Version NKJV
2
For wrath kills a foolish man, And envy slays a simple one.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 5:2
Te aseguro que el resentimiento destruye al necio,
y los celos matan al ingenuo.
Nueva Versión Internacional NVI
2
El resentimiento mata a los necios;la envidia mata a los insensatos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Es cierto que al necio la ira lo mata, Y al codicioso consume la envidia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Es cierto que al loco la ira lo mata, y al codicioso consume la envidia.