English Standard Version ESV
Job 5:24
You shall know that your tent is at peace, and you shall inspect your fold and miss nothing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y sabrás que hay paz en tu tienda; y visitarás tu morada, y no pecarás
King James Version KJV
24
And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
New King James Version NKJV
24
You shall know that your tent is in peace; You shall visit your dwelling and find nothing amiss.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 5:24
Sabrás que tu hogar está seguro;
cuando revises tus posesiones, no te faltará nada.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Reconocerás tu casa como lugar seguro;contarás tu ganado, y ni un solo animal faltará.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y sabrás que hay paz en tu tienda; Y visitarás tu morada, y no pecarás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y sabrás que hay paz en tu tienda; y visitarás tu morada, y no pecarás.