English Standard Version ESV
Job 5:4
His children are far from safety; they are crushed in the gate, and there is no one to deliver them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Sus hijos estarán lejos de la salud, y en la puerta serán quebrantados, y no habrá quien los libre
King James Version KJV
4
His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.
New King James Version NKJV
4
His sons are far from safety, They are crushed in the gate, And there is no deliverer.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 5:4
Sus hijos quedan abandonados y lejos de toda ayuda;
los oprimen en el tribunal y no hay quien los defienda.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Sus hijos distan mucho de estar a salvo;en el tribunal son oprimidos, y nadie los defiende.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Sus hijos estarán lejos de la salud, Y en la puerta serán quebrantados, Y no habrá quien los libre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Sus hijos estarán lejos de la salud, y en la puerta serán quebrantados, y no habrá quien los libre.