English Standard Version ESV
Job 8:12
While yet in flower and not cut down, they wither before any other plant.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Aun él en su verdor sin haber sido cortado, y antes de toda hierba se seca
King James Version KJV
12
Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.
New King James Version NKJV
12
While it is yet green and not cut down, It withers before any other plant.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 8:12
Cuando están floreciendo y aún no están listas para ser cortadas,
empiezan a marchitarse más rápido que la hierba.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Aunque estén floreciendo y nadie los haya cortado,se marchitan antes que otra hierba.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Aun él en su verdor no será cortado, Y antes de toda hierba se secará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Aun él en su verdor sin haber sido cortado, y antes de toda hierba se seca.