English Standard Version ESV
Job 9:22
It is all one; therefore I say, He destroys both the blameless and the wicked.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Una cosa resta es a saber que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume
King James Version KJV
22
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
New King James Version NKJV
22
It is all one thing; Therefore I say, 'He destroys the blameless and the wicked.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 9:22
Inocente o perverso, para Dios es lo mismo,
por eso digo: “Él destruye tanto al intachable como al perverso”.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Todo es lo mismo; por eso digo:“A buenos y a malos destruye por igual”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Una cosa resta que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Una cosa resta es a saber que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.