Job 20:23-29 - BLA - Cuando llene su vientre, Dios enviará contra él...

23 Cuando llene su vientre, Dios enviará contra él el ardor de su ira y la hará llover sobre él mientras come.

24 Tal vez huya del arma de hierro, pero el arco de bronce lo atravesará.

25 La saeta lo traspasa y sale por su espalda, y la punta relumbrante por su hiel. Vienen sobre él terrores,

26 completas tinieblas están reservadas para sus tesoros; fuego no atizado lo devorará, y consumirá al que quede en su tienda.

27 Los cielos revelarán su iniquidad, y la tierra se levantará contra él.

28 Las riquezas de su casa se perderán; serán arrasadas en el día de su ira.

29 Esta es la porción de Dios para el hombre impío, y la herencia decretada por Dios para él.

Job 20:23 To fill his belly to the full, God will send his burning anger against him and rain it upon him into his body.

23 Cuando se pusiere a llenar su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, y la hará llover sobre él y sobre su comida

23 When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.

23 When he is about to fill his stomach, God will cast on him the fury of His wrath, And will rain it on him while he is eating.

Job 20:23 Que Dios les llene la vida de problemas;
que Dios haga llover su enojo sobre ellos.

23 Cuando el malvado se haya llenado el vientre,Dios dará rienda suelta a su enojo contra él,y descargará sobre él sus golpes.

23 Cuando se pusiere á henchir su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, Y harála llover sobre él y sobre su comida.

23 Cuando se pusiere a llenar su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, y la hará llover sobre él y sobre su comida.

Job 20:23-29 BLA