Joel 1:1-8 - BLA - Palabra del SEÑOR que vino a Joel, hijo de Petuel.

1 Palabra del SEÑOR que vino a Joel, hijo de Petuel.

2 Oíd esto, ancianos, y prestad oído, habitantes todos de la tierra. ¿Ha acontecido cosa semejante en vuestros días, o en los días de vuestros padres?

3 Contadlo a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la siguiente generación.

4 Lo que dejó la oruga, lo comió la langosta; lo que dejó la langosta, lo comió el pulgón; y lo que dejó el pulgón, lo comió el saltón.

5 Despertad, borrachos, y llorad, y gemid todos los que bebéis vino, a causa del vino dulce que os es quitado de la boca.

6 Porque una nación ha subido contra mi tierra, poderosa e innumerable; sus dientes son dientes de león, y tiene colmillos de leona.

7 Ha hecho de mi vid una desolación, y astillas de mi higuera. Del todo las ha descortezado y derribado; sus sarmientos se han vuelto blancos.

8 Laméntate como virgen ceñida de cilicio por el esposo de su juventud.

Otras traducciones de Joel 1:1

English Standard Version ESV

Joel 1:1 The word of the LORD that came to Joel, the son of Pethuel:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Palabra del SEÑOR que vino a Joel, hijo de Petuel

King James Version KJV

1 The word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel.

New King James Version NKJV

1 The word of the Lord that came to Joel the son of Pethuel.

Nueva Traducción Viviente NTV

Joel 1:1 El Señor
le dio el siguiente mensaje a Joel, hijo de Petuel.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Esta es la palabra del SEÑOR, que vino a Joel hijo de Petuel.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 PALABRA de Jehová que fué á Joel hijo de Pethuel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Palabra del SEÑOR que fue a Joel, hijo de Petuel.

Joel 1:1-8 BLA