English Standard Version ESV
Joshua 11:5
And all these kings joined their forces and came and encamped together at the waters of Merom to fight against Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Todos estos reyes se juntaron, y viniendo reunieron los campamentos junto a las aguas de Merom, para pelear contra Israel
King James Version KJV
5
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
New King James Version NKJV
5
And when all these kings had met together, they came and camped together at the waters of Merom to fight against Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 11:5
Los reyes unieron sus fuerzas y establecieron su campamento alrededor de las aguas que están cerca de Merom para pelear contra Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Formaron un solo ejército y acamparon junto a las aguas de Merón para pelear contra Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Todos estos reyes se juntaron, y viniendo reunieron los campos junto á las aguas de Merom, para pelear contra Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Todos estos reyes se juntaron, y viniendo reunieron los campamentos junto a las aguas de Merom, para pelear contra Israel.