35 Y las ciudades fortificadas eran Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret,
36 Adama, Ramá, Hazor,
37 Cedes, Edrei, En-hazor,
38 Irón, Migdal-el, Horem, Bet-anat y Bet-semes; diecinueve ciudades con sus aldeas.
39 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Neftalí conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.
40 La séptima suerte tocó a la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias.
41 Y el territorio de su herencia fue: Zora, Estaol, Irsemes,
42 Saalabín, Ajalón, Jetla,
43 Elón, Timnat, Ecrón,
44 Elteque, Gibetón, Baalat,
45 Jehúd, Bene-berac, Gat-rimón,
46 Mejarcón y Racón, con el territorio junto a Jope.
47 Pero el territorio de los hijos de Dan continuaba más allá de éstas; porque los hijos de Dan subieron y lucharon contra Lesem y la capturaron. Y la hirieron a filo de espada, la poseyeron y se establecieron en ella; y a Lesem la llamaron Dan, según el nombre de Dan su padre.
48 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.
49 Cuando terminaron de repartir la tierra en heredad según sus límites, los hijos de Israel dieron heredad en medio de ellos a Josué, hijo de Nun.
50 De acuerdo con el mandato del SEÑOR le dieron la ciudad que él pidió, Timnat-sera, en la región montañosa de Efraín. Y él reconstruyó la ciudad y se estableció en ella.
51 Estas son las heredades que el sacerdote Eleazar, Josué, hijo de Nun, y los jefes de las casas de las tribus de los hijos de Israel repartieron por suertes en Silo, en presencia del SEÑOR, a la entrada de la tienda de reunión. Así terminaron de repartir la tierra.

Otras traducciones de Josué 19:35

English Standard Version ESV

Joshua 19:35 The fortified cities are Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

35 Y las ciudades fuertes son Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret

King James Version KJV

35 And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

New King James Version NKJV

35 And the fortified cities are Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

Nueva Traducción Viviente NTV

Josué 19:35 Las ciudades fortificadas que se incluían en ese territorio eran: Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret,

Nueva Versión Internacional NVI

35 Las ciudades fortificadas eran: Sidín, Ser, Jamat, Racat, Quinéret,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

35 Y las ciudades fuertes son Siddim, Ser, y Hamath, Raccath, y Cinneroth,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

35 Y las ciudades fuertes son Sidim, Zer, y Hamat, Racat, y Cineret,
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA