English Standard Version ESV
John 1:36
and he looked at Jesus as he walked by and said, "Behold, the Lamb of God!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Y mirando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios
King James Version KJV
36
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!
New King James Version NKJV
36
And looking at Jesus as He walked, he said, "Behold the Lamb of God!"
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 1:36
Al pasar Jesús, Juan lo miró y declaró: «¡Miren! ¡Ahí está el Cordero de Dios!».
Nueva Versión Internacional NVI
36
Al ver a Jesús que pasaba por ahí, dijo:—¡Aquí tienen al Cordero de Dios!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Y mirando á Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Y mirando a Jesús que andaba por allí , dijo: He aquí el Cordero de Dios.