English Standard Version ESV
John 2:17
His disciples remembered that it was written, "Zeal for your house will consume me."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu Casa me consumió
King James Version KJV
17
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.
New King James Version NKJV
17
Then His disciples remembered that it was written, "Zeal for Your house has eaten Me up."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 2:17
Entonces sus discípulos recordaron la profecía de las Escrituras que dice: «El celo por la casa de Dios me consumirá»
.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Sus discípulos se acordaron de que está escrito: «El celo por tu casa me consumirá».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu casa me comió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu Casa me consumió.