English Standard Version ESV
John 21:24
This is the disciple who is bearing witness about these things, and who has written these things, and we know that his testimony is true.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero
King James Version KJV
24
This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
New King James Version NKJV
24
This is the disciple who testifies of these things, and wrote these things; and we know that his testimony is true.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 21:24
Ese discípulo es el que da testimonio de todos estos sucesos y los ha registrado en este libro; y sabemos que su relato es fiel.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y las escribió. Y estamos convencidos de que su testimonio es verídico.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas: y sabemos que su testimonio es verdadero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero.