English Standard Version ESV
John 3:13
No one has ascended into heaven except he who descended from heaven, the Son of Man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre, que está en el cielo
King James Version KJV
13
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
New King James Version NKJV
13
No one has ascended to heaven but He who came down from heaven, that is, the Son of Man who is in heaven.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 3:13
Nadie jamás fue al cielo y regresó, pero el Hijo del Hombre
bajó del cielo.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Nadie ha subido jamás al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre, que está en el cielo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre, que está en el cielo.