English Standard Version ESV
John 5:15
The man went away and told the Jews that it was Jesus who had healed him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
El se fue, y dio aviso a los judíos, que Jesús era el que le había sanado
King James Version KJV
15
The man departed, and told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.
New King James Version NKJV
15
The man departed and told the Jews that it was Jesus who had made him well.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 5:15
Entonces el hombre fue a ver a los líderes judíos y les dijo que era Jesús quien lo había sanado.
Nueva Versión Internacional NVI
15
El hombre se fue e informó a los judíos que Jesús era quien lo había sanado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
El se fué, y dió aviso á los Judíos, que Jesús era el que le había sanado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
El se fue, y dio aviso a los judíos, que Jesús era el que le había sanado.