English Standard Version ESV
John 8:11
She said, "No one, Lord." And Jesus said, "Neither do I condemn you; go, and from now on sin no more."]]
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y ella dijo: Señor, ninguno. Entonces Jesús le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques más
King James Version KJV
11
She said, No man, Lord. And Jesus said unto her,Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
New King James Version NKJV
11
She said, "No one, Lord." And Jesus said to her, "Neither do I condemn you; go and sin no more."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 8:11
—Ni uno, Señor —dijo ella.
—le dijo Jesús—.
----------
Nueva Versión Internacional NVI
11
—Nadie, Señor.—Tampoco yo te condeno. Ahora vete, y no vuelvas a pecar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y ella dijo: Señor, ninguno. Entonces Jesús le dijo: Ni yo te condeno: vete, y no peques más.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y ella dijo: Señor, ninguno. Entonces Jesús le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques más.