Juan 10:11-18 - BLA - Yo soy el buen pastor; el buen pastor da su vid...

11 Yo soy el buen pastor; el buen pastor da su vida por las ovejas.

12 Pero el que es un asalariado y no un pastor, que no es el dueño de las ovejas, ve venir al lobo, y abandona las ovejas y huye, y el lobo las arrebata y las dispersa.

13 El huye porque sólo trabaja por el pago y no le importan las ovejas.

14 Yo soy el buen pastor, y conozco mis ovejas y las mías me conocen,

15 de igual manera que el Padre me conoce y yo conozco al Padre, y doy mi vida por las ovejas.

16 Tengo otras ovejas que no son de este redil; a ésas también me es necesario traerlas, y oirán mi voz, y serán un rebaño con un solo pastor.

17 Por eso el Padre me ama, porque yo doy mi vida para tomarla de nuevo.

18 Nadie me la quita, sino que yo la doy de mi propia voluntad. Tengo autoridad para darla, y tengo autoridad para tomarla de nuevo. Este mandamiento recibí de mi Padre.

Otras traducciones de Juan 10:11

English Standard Version ESV

John 10:11 I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 YO SOY el buen pastor; el buen pastor su alma da por sus ovejas

King James Version KJV

11 I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.

New King James Version NKJV

11 I am the good shepherd. The good shepherd gives His life for the sheep.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 10:11 »Yo soy el buen pastor. El buen pastor da su vida en sacrificio por las ovejas.

Nueva Versión Internacional NVI

11 »Yo soy el buen pastor. El buen pastor da su vida por las ovejas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Yo soy el buen pastor: el buen pastor su vida da por las ovejas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 YO SOY el buen pastor; el buen pastor su alma da por sus ovejas.

Juan 10:11-18 BLA