La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 12:39
Y estuvieron allí con David tres días, comiendo y bebiendo, porque sus parientes habían hecho provisión para ellos.
English Standard Version ESV
39
And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brothers had made preparation for them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían preparado para ellos
New King James Version NKJV
39
And they were there with David three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 12:39
Festejaron y bebieron con David durante tres días, porque sus parientes habían hecho preparativos para su llegada.
Nueva Versión Internacional NVI
39
Todos se quedaron allí tres días, comiendo y bebiendo con David, ya que sus hermanos les dotaron de lo necesario.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían prevenido para ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían preparado para ellos.