La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 16:30
Temblad ante su presencia, toda la tierra; ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.
English Standard Version ESV
30
tremble before him, all the earth; yes, the world is established; it shall never be moved.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Temed delante de su presencia, toda la tierra; que el mundo está aún afirmado para qque no se conmueva
New King James Version NKJV
30
Tremble before Him, all the earth. The world also is firmly established, It shall not be moved.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 16:30
que toda la tierra tiemble delante de él.
El mundo permanece firme y no puede ser sacudido.
Nueva Versión Internacional NVI
30
¡Que tiemble ante él toda la tierra!Él afirmó el mundo, y este no se moverá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Temed en su presencia, toda la tierra: El mundo será aún establecido, para que no se conmueva.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Temed delante de su presencia, toda la tierra; que el mundo está aún afirmando para que no se conmueva.