La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 21:6
Pero entre ellos no hizo un censo de Leví ni de Benjamín, porque la orden del rey era detestable para Joab.
English Standard Version ESV
6
But he did not include Levi and Benjamin in the numbering, for the king's command was abhorrent to Joab.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Entre éstos no fueron contados los levitas, ni los hijos de Benjamín, porque Joab abominaba el mandamiento del rey
New King James Version NKJV
6
But he did not count Levi and Benjamin among them, for the king's word was abominable to Joab.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 21:6
pero Joab no incluyó a las tribus de Leví y Benjamín en el censo, porque estaba muy afligido por lo que el rey le había ordenado hacer.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Pero Joab no contó a los de las tribus de Leví ni de Benjamín, porque para él era detestable la orden del rey.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Entre estos no fueron contados los Levitas, ni los hijos de Benjamín, porque Joab abominaba el mandamiento del rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Entre estos no fueron contados los levitas, ni los hijos de Benjamín, porque Joab abominaba el mandamiento del rey.