1
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
2
Then David said, None ought to carry the ark of God but the Levites: for them hath the LORD chosen to carry the ark of God, and to minister unto him for ever.
3
And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD unto his place, which he had prepared for it.
4
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:
6
Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:
7
Of the sons of Gershom; Joel the chief, and his brethren an hundred and thirty:
8
Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:
9
Of the sons of Hebron; Eliel the chief, and his brethren fourscore:
10
Of the sons of Uzziel; Amminadab the chief, and his brethren an hundred and twelve.
Otras traducciones de 1 Chronicles 15:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 15:1
Y David hizo para sí casas en la ciudad de David, y preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una tienda para ella.
English Standard Version ESV
1
David built houses for himself in the city of David. And he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Hizo también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y le tendió una tienda
New King James Version NKJV
1
David built houses for himself in the City of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched a tent for it.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 15:1
Preparativos para trasladar el arca
David construyó varios edificios para sí en la Ciudad de David. También preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una carpa especial para ella.
David construyó varios edificios para sí en la Ciudad de David. También preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una carpa especial para ella.
Nueva Versión Internacional NVI
1
David construyó para sí casas en la Ciudad de David, dispuso un lugar para el arca de Dios y le levantó una tienda de campaña.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
HIZO también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y tendióle una tienda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Hizo también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y le tendió una tienda.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)