La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 2:13
Someteos, por causa del Señor, a toda institución humana, ya sea al rey, como autoridad,
English Standard Version ESV
13
Be subject for the Lord's sake to every human institution, whether it be to the emperor as supreme,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Por esto estad sujetos a toda ordenación humana que sea del Señor, ya sea a rey, como a superior
New King James Version NKJV
13
Therefore submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake, whether to the king as supreme,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 2:13
Respeto por las autoridades
Por amor al Señor, respeten a toda autoridad humana, ya sea al rey como jefe de Estado
Nueva Versión Internacional NVI
13
Sométanse por causa del Señor a toda autoridad humana, ya sea al rey como suprema autoridad,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Sed pues sujetos á toda ordenación humana por respeto á Dios: ya sea al rey, como á superior,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Sed pues sujetos a toda ordenación humana por Dios, ya sea a rey, como a superior,