8
Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:
9
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
10
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
11
Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
12
Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.
13
Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the enda for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
14
As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:
15
But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;
16
Because it is written, Be ye holy; for I am holy.
17
And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:
18
Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
Otras traducciones de 1 Peter 1:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 1:8
a quien sin haberle visto, le amáis, y a quien ahora no veis, pero creéis en El, y os regocijáis grandemente con gozo inefable y lleno de gloria,
English Standard Version ESV
8
Though you have not seen him, you love him. Though you do not now see him, you believe in him and rejoice with joy that is inexpressible and filled with glory,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado
New King James Version NKJV
8
whom having not seen you love. Though now you do not see Him, yet believing, you rejoice with joy inexpressible and full of glory,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 1:8
Ustedes aman a Jesucristo a pesar de que nunca lo han visto. Aunque ahora no lo ven, confían en él y se gozan con una alegría gloriosa e indescriptible.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Ustedes lo aman a pesar de no haberlo visto; y aunque no lo ven ahora, creen en él y se alegran con un gozo indescriptible y glorioso,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)