La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 20:16
Jonatán, pues, hizo un pacto con la casa de David, diciendo: El SEÑOR lo demande de la mano de los enemigos de David.
English Standard Version ESV
16
And Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "May the LORD take vengeance on David's enemies."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Así hizo Jonatán alianza con la casa de David
New King James Version NKJV
16
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "Let the Lord require it at the hand of David's enemies."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 20:16
Entonces Jonatán hizo un pacto solemne con David
diciendo:
—¡Que el Señor
destruya a todos tus enemigos!
Nueva Versión Internacional NVI
16
¡Que el SEÑOR pida cuentas de esto a tus enemigos!De ese modo Jonatán hizo un pacto con la familia de David,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Así hizo Jonathán alianza con la casa de David, diciendo: Requiéralo Jehová de la mano de los enemigos de David.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Así hizo Jonatán alianza con la casa de David.