1 Samuel 20:18
Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.a
Otras traducciones de 1 Samuel 20:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 20:18
Entonces Jonatán le dijo: Mañana es luna nueva y serás echado de menos, porque tu asiento estará vacío.
English Standard Version ESV
18
Then Jonathan said to him, "Tomorrow is the new moon, and you will be missed, because your seat will be empty.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Le dijo luego Jonatán: Mañana es nueva luna, y tú serás echado de menos, porque tu asiento estará vacío
New King James Version NKJV
18
Then Jonathan said to David, "Tomorrow is the New Moon; and you will be missed, because your seat will be empty.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 20:18
Después Jonatán dijo:
—Mañana celebramos el festival de luna nueva. Te extrañarán cuando vean que tu lugar a la mesa está desocupado.
—Mañana celebramos el festival de luna nueva. Te extrañarán cuando vean que tu lugar a la mesa está desocupado.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Además le dijo:—Mañana es la fiesta de luna nueva. Cuando vean tu asiento desocupado, te van a extrañar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Díjole luego Jonathán: Mañana es nueva luna, y tú serás echado de menos, porque tu asiento estará vacío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Le dijo luego Jonatán: Mañana es nueva luna, y tú serás echado de menos, porque tu asiento estará vacío.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)