La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 20:28
Y Jonatán respondió a Saúl: David me rogó encarecidamente que le dejara ir a Belén,
English Standard Version ESV
28
Jonathan answered Saul, "David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Y Jonatán respondió a Saúl: David me pidió encarecidamente le dejara ir hasta Belén
New King James Version NKJV
28
So Jonathan answered Saul, "David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 20:28
Jonatán le contestó:
—David me rogó que lo dejara ir a Belén.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Jonatán respondió:—David me insistió en que le diera permiso para ir a Belén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Y Jonathán respondió á Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Beth-lehem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y Jonatán respondió a Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Belén.