La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 31:8
Y sucedió que al día siguiente, cuando vinieron los filisteos a despojar a los muertos, hallaron a Saúl y a sus tres hijos caídos en el monte Gilboa.
English Standard Version ESV
8
The next day, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y aconteció al siguiente día, que viniendo los filisteos a despojar los muertos, hallaron a Saúl y a sus tres hijos tendidos en el monte de Gilboa
New King James Version NKJV
8
So it happened the next day, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 31:8
Al día siguiente, cuando los filisteos salieron a despojar a los muertos, encontraron los cuerpos de Saúl y de sus tres hijos en el monte Gilboa.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Al otro día, cuando los filisteos llegaron para despojar a los cadáveres, encontraron a Saúl y a sus hijos muertos en el monte Guilboa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y aconteció el siguiente día, que viniendo los Filisteos á despojar los muertos, hallaron á Saúl y á sus tres hijos tendidos en el monte de Gilboa;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y aconteció al siguiente día, que viniendo los filisteos a despojar los muertos, hallaron a Saúl y a sus tres hijos tendidos en el monte de Gilboa;