1 Timothy 5:14
I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
Otras traducciones de 1 Timothy 5:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 5:14
Por tanto, quiero que las viudas más jóvenes se casen, que tengan hijos, que cuiden su casa y no den al adversario ocasión de reproche.
English Standard Version ESV
14
So I would have younger widows marry, bear children, manage their households, and give the adversary no occasion for slander.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Quiero pues, que las que son jóvenes se casen, críen hijos, gobiernen la casa; que ninguna ocasión den al adversario para maldecir
New King James Version NKJV
14
Therefore I desire that the younger widows marry, bear children, manage the house, give no opportunity to the adversary to speak reproachfully.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 5:14
Así que yo aconsejo a estas viudas jóvenes que vuelvan a casarse, que tengan hijos y que cuiden de sus propios hogares. Entonces el enemigo no podrá decir nada en contra de ellas.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Por eso exhorto a las viudas jóvenes a que se casen y tengan hijos, y a que lleven bien su hogar y no den lugar a las críticas del enemigo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Quiero pues, que las que son jóvenes se casen, críen hijos, gobiernen la casa; que ninguna ocasión den al adversario para maldecir.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Quiero pues, que las que son jóvenes se casen, críen hijos, gobiernen la casa; que ninguna ocasión den al adversario para maldecir.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)