2 Chronicles 12:2
And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the LORD,
Otras traducciones de 2 Chronicles 12:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 12:2
Y sucedió que en el año quinto del rey Roboam, debido a que ellos habían sido infieles al SEÑOR, Sisac, rey de Egipto, subió contra Jerusalén
English Standard Version ESV
2
In the fifth year of King Rehoboam, because they had been unfaithful to the LORD, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y en el quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalén (por cuanto se habían rebelado contra el SEÑOR)
New King James Version NKJV
2
And it happened in the fifth year of King Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the Lord,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 12:2
Debido a que fueron infieles al Señor
, el rey Sisac de Egipto subió y atacó Jerusalén en el quinto año del reinado de Roboam.
, el rey Sisac de Egipto subió y atacó Jerusalén en el quinto año del reinado de Roboam.
Nueva Versión Internacional NVI
2
y le fueron infieles. Por eso en el quinto año del reinado de Roboán, Sisac, rey de Egipto, atacó a Jerusalén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y en el quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalem, (por cuanto se habían rebelado contra Jehová,)
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y en el quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalén (por cuanto se habían rebelado contra el SEÑOR),
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)