2 Chronicles 34:25
Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be poured out upon this place, and shall not be quenched.
Otras traducciones de 2 Chronicles 34:25
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 34:25
'Por cuanto me han abandonado y han quemado incienso a otros dioses para provocarme a ira con todas las obras de sus manos, por tanto mi furor se derramará sobre este lugar, y no se apagará.'"
English Standard Version ESV
25
Because they have forsaken me and have made offerings to other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands, therefore my wrath will be poured out on this place and will not be quenched.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
por cuanto me han dejado, y han sacrificado a dioses ajenos, provocándome a ira en todas las obras de sus manos; por tanto mi furor lloverá sobre este lugar, y no se apagará
New King James Version NKJV
25
because they have forsaken Me and burned incense to other gods, that they might provoke Me to anger with all the works of their hands. Therefore My wrath will be poured out on this place, and not be quenched.' " '
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 34:25
pues los de mi pueblo me han abandonado y han ofrecido sacrificios a dioses paganos. Estoy muy enojado con ellos por todo lo que han hecho. Mi enojo será derramado sobre este lugar y no se apagará’”.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Ellos me han abandonado; han quemado incienso a otros dioses, y con todos sus ídolosa han provocado mi furor. Por eso arde mi ira contra este lugar, y no se apagará’.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Por cuanto me han dejado, y han sacrificado á dioses ajenos, provocándome á ira en todas las obras de sus manos; por tanto mi furor destilará sobre este lugar, y no se apagará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
por cuanto me han dejado, y han sacrificado a dioses ajenos, provocándome a ira en todas las obras de sus manos; por tanto mi furor lloverá sobre este lugar, y no se apagará.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)