La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 4:20
los candelabros con sus lámparas de oro puro, para que ardieran frente al santuario interior en la manera designada;
English Standard Version ESV
20
the lampstands and their lamps of pure gold to burn before the inner sanctuary, as prescribed;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
asimismo los candeleros y sus lámparas, de oro puro, para que las encendieran delante del oráculo conforme a la ordenanza
New King James Version NKJV
20
the lampstands with their lamps of pure gold, to burn in the prescribed manner in front of the inner sanctuary,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 4:20
los candelabros y sus lámparas de oro macizo, para que ardieran frente al Lugar Santísimo, como está establecido;
Nueva Versión Internacional NVI
20
los candelabros de oro puro con sus respectivas lámparas, para encenderlas en frente del Lugar Santísimo, tal como está prescrito;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Asimismo los candeleros y sus candilejas, de oro puro, para que las encendiesen delante del oratorio conforme á la costumbre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
asimismo los candeleros y sus candilejas, de oro puro, para que las encendiesen delante del oratorio conforme a la costumbre.