6
But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
7
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
8
And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:
9
(As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
10
Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)
11
Being enriched in every thing to all bountifulness,a which causeth through us thanksgiving to God.
12
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
13
Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;
14
And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
15
Thanks be unto God for his unspeakable gift.
Otras traducciones de 2 Corinthians 9:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 9:6
Pero esto digo: El que siembra escasamente, escasamente también segará; y el que siembra abundantemente, abundantemente también segará.
English Standard Version ESV
6
The point is this: whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows bountifully will also reap bountifully.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra en bendiciones, en bendiciones también segará
New King James Version NKJV
6
But this I say: He who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 9:6
Recuerden lo siguiente: un agricultor que siembra solo unas cuantas semillas obtendrá una cosecha pequeña. Pero el que siembra abundantemente obtendrá una cosecha abundante.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Recuerden esto: El que siembra escasamente, escasamente cosechará, y el que siembra en abundancia, en abundancia cosechará.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Esto empero digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra en bendiciones, en bendiciones también segará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra en bendiciones, en bendiciones también segará.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)