La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 2:13
También recogió el manto de Elías que se le había caído, y regresó y se paró a la orilla del Jordán.
English Standard Version ESV
13
And he took up the cloak of Elijah that had fallen from him and went back and stood on the bank of the Jordan.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y alzando el manto de Elías que se le había caído, volvió, y se paró a la orilla del Jordán
New King James Version NKJV
13
He also took up the mantle of Elijah that had fallen from him, and went back and stood by the bank of the Jordan.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 2:13
Entonces Eliseo tomó el manto de Elías, el cual se había caído cuando fue llevado, y regresó a la orilla del río Jordán.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Luego recogió el manto que se le había caído a Elías y, regresando a la orilla del Jordán,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Alzó luego el manto de Elías que se le había caído, y volvió, y paróse á la orilla del Jordán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y alzando el manto de Elías que se le había caído, volvió, y se paró a la orilla del Jordán.