La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 2:22
Y las aguas han quedado purificadas hasta hoy, conforme a la palabra que habló Eliseo.
English Standard Version ESV
22
So the water has been healed to this day, according to the word that Elisha spoke.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y fueron sanas las aguas hasta hoy, conforme a la palabra que habló Eliseo
New King James Version NKJV
22
So the water remains healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 2:22
Desde entonces el agua quedó pura, tal como dijo Eliseo.
Nueva Versión Internacional NVI
22
A partir de ese momento, y hasta el día de hoy, el agua quedó purificada, según la palabra de Eliseo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y fueron sanas las aguas hasta hoy, conforme á la palabra que habló Eliseo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y fueron sanas las aguas hasta hoy, conforme a la palabra que habló Eliseo.