2 Kings 3:19
And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mara every good piece of land with stones.
Otras traducciones de 2 Kings 3:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 3:19
Y destruiréis toda ciudad fortificada y toda ciudad principal, y talaréis todo árbol bueno, cegaréis todas las fuentes de agua y dañaréis con piedras todo terreno fértil.
English Standard Version ESV
19
and you shall attack every fortified city and every choice city, and shall fell every good tree and stop up all springs of water and ruin every good piece of land with stones."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y heriréis a toda ciudad fortalecida y a toda villa escogida, y talaréis todo buen árbol, y cegaréis todas las fuentes de aguas, y destruiréis con piedras toda tierra fértil
New King James Version NKJV
19
Also you shall attack every fortified city and every choice city, and shall cut down every good tree, and stop up every spring of water, and ruin every good piece of land with stones."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 3:19
Ustedes conquistarán las mejores ciudades de Moab, incluso las que están fortificadas. Cortarán todos los árboles buenos, taparán todos los manantiales y con piedras arruinarán toda la tierra productiva”.
Nueva Versión Internacional NVI
19
De hecho, ustedes destruirán todas las ciudades fortificadas y las otras ciudades principales. Cortarán los mejores árboles, cegarán los manantiales y sembrarán de piedras los campos fértiles.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y vosotros heriréis á toda ciudad fortalecida y á toda villa hermosa, y talaréis todo buen árbol, y cegaréis todas las fuentes de aguas, y destruiréis con piedras toda tierra fértil.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y heriréis a toda ciudad fortalecida y a toda villa escogida, y talaréis todo buen árbol, y cegaréis todas las fuentes de aguas, y destruiréis con piedras toda tierra fértil.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)